Entrevista a Brian y AJ en los MTV Movie Awards

Hola chicas!!!

Como ya os informábamos ayer, anoche fue la entrega de premios de cine de la MTV y nuestros chicos estaban nominados en la categoría de "mejor momento musical" por su cameo en la película This Is The End. 

En la página de MTV han subido un vídeo de la entrevista que les hicieron en la alfombra roja, cuando ellos llegaron al evento. A continuación podréis encontrar el enlace directo a la web. Debajo os dejamos la traducción. 

¡¡Disfrutadlo!! :D

http://movies.mtv.co.uk/movieawards/videos/backstreet-boys/rpnnpz  <-- clickad para ver el vídeo!!

Traducción: La presentadora les pregunta cómo se sienten por estar en esta gala y ellos responden que es su primera vez allí, se sienten genial y que han recibido su primer premio de la MTV así que están de maravilla. -AJ y Brian se felicitan a ellos mismos por haber ganado-. 

Ella les pregunta cómo van a celebrar su premio y ellos responden que lo harán con sus mujeres, disfrutaran de la gala y se divertirán. 

La siguiente pregunta está relacionada con su cameo. La entrevistadora les pregunta quién estaría actuando en su cielo y primero AJ responde que es su lado izquierdo estaría Frank Sinatra y en el lado derecho Jimi Hendrix. Brian responde que él estaría con Elvis y Michael Jackson -la presentadora bromea que le gustaría estar en el cielo de Brian-.

A continuación la presentadora pregunta quién de los cinco Backstreet Boys tarda más en vestirse y arreglarse y ambos responden que es Kevin. Después la chica les pregunta si vieron la selfie que se hizo en la gala de los Oscar y con quién les gustaría hacerse una foto en esta gala. AJ dice que le gustaría encontrarse con Jared Leto ya que su mujer es una gran fan de su grupo y que de hecho ella les ha conocido un par de veces, pero que él no ha tenido la oportunidad, así que le gustaría encontrarse con él. Brian duda y no sabe a quien le gustaría conocer pero al final dice que estaría bien darle las gracias a Seth Rogen (uno de los directores de la película).

La siguiente pregunta sigue relacionada con el cine. En esta ocasión la entrevistadora les pregunta que si pudieran ser el protagonista de una película quién serían. AJ responde inmediatamente que a él le gustaría ser Dr. Frank-N-Furteren el remake de Rocky Horror Picture Show, y Brian dice que él sería Jimmy Stewart en It's a Wonderful Life. 

Créditos: MTV

#BSBinSpainThisSummer

Os recordamos por aquí también que hoy volveremos a intentar hacer TT de #BSBinSpainThisSummer

Hoy, de 20.00 a 21.00pm, hora peninsular 

Hastag: #BSBinSpainThisSummer

Tweets dirigidos a @DoctorMusicTuit dando razones de porqué tiene que venir los chicos este verano a España!!!

Créditos: Twitter @CAC_Diaz13

Brian estará en los premios MTV

Esta noche es la gala de los premios MTV "Movie Awards", cómo ya os hemos dicho varias veces por las redes sociales, los chicos están nominados en la categoría "Mejor momento musical" por su cameo en la película "This is the end". 

Brian y AJ serán los representantes de Backstreet Boys que estarán esta noche en la gala de entrega de premios.

Comenzará a las 2:00 am, hora peninsular y aun no sabremos si lo podremos ver online o no. Si conseguimos algún link lo publicaremos en twitter y en facebook, así que os recomendamos que estéis atentes a las redes sociales hoy.

Les deseamos muchísima suerte a nuestros chicos y ojalá sean ellos los ganadores de su categoría.

Créditos: mtv.com

Campaña: #BSBInSpainThisSummer

Las chicas de BSBSpain han estado contactando con a discográfica e informándose de que tenemos que hacer para conseguir a los chicos este verano. Como ya sabréis estarán en Europa el mes de Julio.

Desde la discográfica han dicho que con quien hay que hablar es con la discográfica, Doctor Music, así que así llega la primera campaña ara traer a los chicos este verano. Va dirigida a la promotora @DoctorMusicTuit 

Todas juntas podemos conseguir siempre lo que nos promonemos, recordad la promo y la gira! Así que vamos a por esto!!

Esta vez no solo tenemos que conseguir hacer TT, que también,tenemos que hacer que Doctor Music se entere de que queremos a Backstreet Boys este verano en algún festival o si no es en un festival, al menos un concierto!!!

Tenemos que decirles por qué le queremos, recordarles que hubo SOLD OUT tanto en Madrid como en Barcelona. Tenemos que hacer que vean la cantidad de gente que quiere que vuelvan.

Mañana nos vamos a centrar en el TT. Pero si se consigue, la semana que viene habrá algo preparado (aunque sea Semana Santa!!).

Hoy tenemos otra labor, que todos los fans se enteren de lo que va a pasar mañana. Así que a compartir la noticia, a cortarla y pegarla donde queráis, os damos total libertad de ello.

Por cierto, os recordamos algunos trucos para que el hastag sea más fuerte y llegue antes a ser TT:
- #BSBinSpainthisSummer escrito en mitad del tweet, es decir, que no sea lo primero ni lo último.
- Que lo escribáis sólo una vez en el tweet.
- No poner números al final del tweet.
- En vez de RT, hacer mención a ese tweet que queremos RT.

Estáis listo??? Vamos a por ello, Army! Lo conseguiremos!!!!

Discursos de Brian en diferentes conciertos

Hola!!

Hoy os traemos algunos vídeos donde se ve a Brian hablar e interactuar con las fans, algo habitual entre canción y canción en los conciertos.

A continuación podréis encontrar el vídeo original más la traducción en español de lo que está diciendo. Disfrutad!!

*Habla Brian en español* ¡Hola! ¿Cómo estás? ¡Muchas gracias! / Muchas gracias por venir esta noche. Solo quiero decir gracias; habéis sido tan tan buenas desde el primer día... Algunos días te levantas y tienes un mal día, pero ves a toda esta gente bonita y eso te hace sonreír. Así que gracias, gracias, gracias, y gracias.

¿Quien tiene todos los CDs de Backstreet Boys? ¡Yo también! ¿Quién tiene los CDs originales de Backstreet Boys? *Brian empieza a recordar los CDs con sus caratulas, como iban vestidos, las poses, etc. Y se pone a cantar con el público Never Gone* ¿Quien tiene el nuevo CD? ¡¡Yo también!! ¡¡Muchas gracias!! ¡¿Hey, quién quiere escuchar un poco de música nueva?!

¿¿Estáis pasando todos un buen rato?? ¡¡Yo también!! *Va a hablar pero las fans le distraen y se pone a saludarlas* Escuchad, muchas gracias por vuestro apoyo tantos y tantos años... ¿quién tiene todos los CDs de Backstreet boys? Si no fuera por todos y cada uno de vosotros los Backstreet Boys no existirían así que muchas gracias. ¿¿Os gustaría que volviéramos??

¿Sabéis? Sois increíbles. Nos habéis tocado los corazones muchos años, y solo esperamos que vosotras siempre volváis porque entonces nosotros siempre volveremos. Hm... Esto suena como una canción *refiriéndose a Everybody. Se pone a cantarla pero cambia la letra y bromea como sería la canción cuando ellos fueran mayores* Bueno, quiero saber quién tiene todos los CDs de Backstreet Boys. Yo también, ¡¡qué raro!! ¿Y quien tiene todos los casettes de Backstreet Boys? Anda, yo tambien, qué extraño... Mmm ¿quién tiene aquellos vinilos tan grandes que sacamos? *las fans le miran con cara rara, y él "las regaña"* Vamos!! Vale, vale... Gracias a todos por venir, Backstreet Boys no existiría sin vosotras *bromea y va a agradecer a los hombres de seguridad del concierto* ¿Quien quiere escuchar más música? ¡Yo también! *Vemos y escuchamos a Nick tocando los primeros acordes de IAWLT, mientras Brian presenta la canción*

¡¡Muchísimas gracias!! Os queremos. Tengo que decir que este ha sido un momento muy especial, muchas gracias por formar parte de ello. A veces en la vida utilizamos la palabra gracias demasiado a la ligera, pero ahora os digo gracias por estar en nuestras vidas desde hace 20 años *canta Larger than life* ¿Lo estáis pasando bien? *Salen los demás chicos; Kevin hace una foto del momento y dice que es precioso, AJ dice que eso es lo más guay que ha visto en la vida*

¿Y a vosotras qué os pareció este gesto tan bonito que tuvieron en Milán -y también en otros sitios-, con los carteles de Thank You? ¡¡A nosotras nos encantó!! Los chicos realmente estaban emocionados y nos encanta verlos así de agradecidos. 

Créditos: YouTube @jossy59 @MilenaIrrera @Debjuuh

Novedades!!!

Venimos a proponeros muuuuchas ideas, que esperemos que os gusten tanto como a nosotras :)

Ayer os comentamos por facebook y twitter que estrenamos cuenta de instagram. Para los que no esuvieráis ayer por ahí, nuestro instagram es igual que el twitter "brianspanish_fc" síguenos, porque llega la revolución a nuestras redes sociales.

Sabéis que nos encanta que todos participéis en el club, así que os vamos a proponer algunos juegos, vale? Estamos seguros que todos conocéis los típicos #ManCandyMonday, #ThrowBackThursday y el que Brian ha puesto de moda entre las Littrells en su facebook #FanPicFriday. Pues bien, queremos que todos nos enviéis vuestras fotos a nuestro twitter y nosotras elegiremos una foto a sorteo, sólo una cada día, y la subiremos a nuestro instagram! Si una semana, no consigues que tu foto sea la ganadora, inténtalo de nuevo la semana siguiente. 

- #ManCandyMonday: vuestra foto favorita de Brian, donde esté más sexy, más gracioso o más adorable. Estas fotos se enviarán los lunes!!!

- #ThrowBackThursday: estas serán los jueves!!!! La foto antigua que más os guste de Brian, de pequeño, de los comienzos en Backstreet Boys... vosotros elegís.

- #FanPicFriday: los viernes tenéis que mandaros vuestras fotos con Brian, tenéis que salir vosotras con él!!!

Estas fotos tenéis que compartirlas con nosotras en twitter (@BrianSpanish_FC), como foto de twitter (pic.twitter), no de vuestro instagram!!!! Tenéis que mencionarnos, poner el hastag que corresponda y lo que queráis decirnos de esa foto!!!!! Os gusta la idea??? estáis listos????

Hoy es viernes, así que podéis empezar con vuestros #FanPicFriday!! quien será el primero en aparecer en nuestro twitter??? Esperamos vuestros tweets con ganas!!!!

Cambios en el club

Hola a todos,

Escribo por aquí para contaros los últimos cambios que hemos hecho en el club. Cómo todos sabéis últimamente llevamos un tiempo muy paradas, sobre todo en la web, porque debido a nuestros trabajos y estudios no teníamos tiempo para actualizar, así que estamos aquí con un cambio de aires. Cómo todos sabéis, los clubes siempre van pasando de unas a otras con el fin de hacerlo mejor, de que entre gente con entusiasmo y ganas.

Tenemos que comunicaros que Diana, que ha llevado el club desde los comienzos, deja la coordinación de este. Es una triste noticia, pero yo, Cristina, seguiré trabajando aquí todo lo que pueda, para que este club no se pierda y sigamos trabajando y promocionando a Brian en España, con el fin de informar a todo el mundo y conseguir futuras promociones o conciertos en nuestro país. Pero tengo que deciros que no trabajaré sola, a partir de ahora me acompaña una nueva colaboradora, Andrea, que será nuestro soplo de aire fresco y le dará energía y vitalidad a este club, estoy segura.

Juntas trabajaremos para daros lo mejor a todas las fans y conseguir todo lo que nos propongamos. Muchas gracias a todos los que seguís con nosotros informándoos en nuestra web o nuestras redes sociales. 

También quiero recordaros que no siempre tendremos tiempo de poner toda la info de inmediato en la web, no olvidéis seguirnos en twitter @BrianSpanish_FC y en nuestro Facebook. Estamos encantadas siempre de resolver vuestras dudas y preguntas. Os animamos a que nos escribáis en twitter o en facebook diciendonos que os gustaría tener, que creéis que falta o como podemos mejorar.

Muchas gracias Diana por enseñarme a llevar este club de la mejor manera posible y bienvenida a bordo Andrea!!! 

Chirp Chirp